How to say "锦衣玉食竟把你娇养得如此天真" (jǐn yī yù shí jìng bǎ nǐ jiāo yǎng dé rú cǐ tiān zhēn) in Chinese dialogue

jǐn锦yī衣yù玉shí食jìng竟bǎ把nǐ你jiāo娇yǎng养dé得rú如cǐ此tiān天zhēn真

A life of luxury has made you so naive.

Idioms & Colloquial Expressions
jǐn锦yī衣yù玉shí食
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:58
yí一gè个gè个dōu都rú如cǐ此jì忌dàn惮yú于tā他ne呢

“so afraid of him?”

LINE 0239:08
PLAYING SCENE
jǐn锦yī衣yù玉shí食jìng竟bǎ把nǐ你jiāo娇yǎng养dé得rú如cǐ此tiān天zhēn真

“A life of luxury has made you so naive.”

LINE 0339:12
wèi魏yán严qǐ岂shì是nà那bān般qīng轻yì易jiù就néng能gòu够bān扳dǎo倒de的

“Do you think Wei Yan is that easy to defeat?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp39:08
TMDB ID279388 →