How to say "你如今都已经平步青云了" (nǐ rú jīn dōu yǐ jīng píng bù qīng yún le) in Chinese dialogue

nǐ你rú如jīn今dōu都yǐ已jīng经píng平bù步qīng青yún云le了

you've reached a high position now.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:45
fán樊ài爱qīng卿

“Fan,”

LINE 0231:46
PLAYING SCENE
nǐ你rú如jīn今dōu都yǐ已jīng经píng平bù步qīng青yún云le了

“you've reached a high position now.”

LINE 0331:48
cóng从qián前nà那xiē些shì事qíng情jiù就bú不yào要zài再xiǎng想le了

“Don't dwell on the past.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp31:46
TMDB ID279388 →