How to say "本来没啥感情 再打出感情来" (běn lái méi shá gǎn qíng zài dǎ chū gǎn qíng lái) in Chinese dialogue

běn本lái来méi没shá啥gǎn感qíng情 zài再dǎ打chū出gǎn感qíng情lái来

She didn't have feelings for him, but this fight might change that.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0143:22
nǐ men tuán zhè shì zǎ huí shì yòu kāi shǐ wǔ sōng dǎ hǔ le你们团这是咋回事 又开始武松打虎了

“What's going on with your troupe? Another violent scene?”

LINE 0243:24
PLAYING SCENE
běn lái méi shá gǎn qíng zài dǎ chū gǎn qíng lái本来没啥感情 再打出感情来

“She didn't have feelings for him, but this fight might change that.”

LINE 0343:27
nà lái dì bú shì shuō gēn fēng xiāo xiāo ma那来弟 不是说跟封潇潇吗

“Wasn't Laidi supposed to be with Feng Xiaoxiao?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp43:24
TMDB ID284110 →