How to say "不近女色了 咋了嘛 兵哥" (bù jìn nǚ sè le zǎ le ma bīng gē) in Chinese dialogue

bù不jìn近nǚ女sè色le了 zǎ咋le了ma嘛 bīng兵gē哥

Not into fun anymore? Come on, Hongbing. What's up?

HSK Vocabulary
了H1嘛H6兵H6
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
4:37
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1之前你来长安可不是这样子的啊 咋了 你皈依了zhī qián nǐ lái cháng ān kě bú shì zhè yàng zi de a zǎ le nǐ guī yī leYou weren't like this in Chang'an. What's going on? Have you become a monk?
2▶不近女色了 咋了嘛 兵哥bù jìn nǚ sè le zǎ le ma bīng gēNot into fun anymore? Come on, Hongbing. What's up?
3跟你说啊 哥儿几个今儿跟你聊个正事 知道不gēn nǐ shuō a gē ér jǐ gè jīn ér gēn nǐ liáo gè zhèng shì zhī dào bùListen. We need to talk business today. Got it?

More Clips From Episode

Total 242 clips (Page 13 of 13)
本来没啥感情 再打出感情来
HSK 4
0:03s
本来没啥感情 再打出感情来
běn lái méi shá gǎn qíng zài dǎ chū gǎn qíng láiShe didn't have feelings for him, but this fight might change that.

那来弟 不是说跟封潇潇吗
HSK 3
0:03s
那来弟 不是说跟封潇潇吗
nà lái dì bú shì shuō gēn fēng xiāo xiāo maWasn't Laidi supposed to be with Feng Xiaoxiao?

Previous