How to say "但是我也一直在想啊 我在犹豫嘛" (dàn shì wǒ yě yì zhí zài xiǎng a wǒ zài yóu yù ma) in Chinese dialogue
但是我也一直在想啊 我在犹豫嘛
but I've been thinking about it too. I was hesitating.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:04
nǐ wèi shén me bù zǎo kēng shēng ma wǒ zǎo jiù xiǎng shuō le你为什么不早吭声嘛 我早就想说了
“why didn't you speak up earlier? I wanted to say it earlier,”
LINE 0229:08
PLAYING SCENEdàn shì wǒ yě yì zhí zài xiǎng a wǒ zài yóu yù ma但是我也一直在想啊 我在犹豫嘛
“but I've been thinking about it too. I was hesitating.”
LINE 0329:11
wǒ hái pà nǐ bù jiē shòu ma dàn shì xiàn zài shí jiān zhēn de bù děng rén le我还怕你不接受嘛 但是现在时间真的不等人了
“I was afraid you wouldn't accept it. But we're really running out of time.”
Show Information