How to say "跟你有啥关系啊 咋跟我没关系呢" (gēn nǐ yǒu shá guān xì a zǎ gēn wǒ méi guān xì ne) in Chinese dialogue

gēn跟nǐ你yǒu有shá啥guān关xì系a啊 zǎ咋gēn跟wǒ我méi没guān关xì系ne呢

What's it to you? How is it not my business?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:57
qǐng fēng dǎo chī fàn wèi suì请封导吃饭 未遂

“You failed at treating Director Feng to dinner.”

LINE 0209:03
PLAYING SCENE
gēn nǐ yǒu shá guān xì a zǎ gēn wǒ méi guān xì ne跟你有啥关系啊 咋跟我没关系呢

“What's it to you? How is it not my business?”

LINE 0309:06
nǐ xué mō ( zhuó mó ) qǐng rén chī fàn nǐ yào shàng le你踅摸(琢磨)请人吃饭 你要上了

“You plan to treat him. If you get the part,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp09:03
TMDB ID284110 →