How to say "喝了几圈了 脸都红成这样了" (hē le jǐ quān le liǎn dōu hóng chéng zhè yàng le) in Chinese dialogue

hē喝le了jǐ几quān圈le了 liǎn脸dōu都hóng红chéng成zhè这yàng样le了

How many rounds has it been? Look how red your face is.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:15
lái lái lái bīng gē zuò zuò zuò lái de tài wǎn le ma děng nǐ bàn tiān le来来来 兵哥 坐坐坐 来得太晚了嘛 等你半天了

“- Come on. - Hongbing. Sit, sit. Have a seat. You're too late. We've been waiting.”

LINE 0204:20
PLAYING SCENE
hē le jǐ quān le liǎn dōu hóng chéng zhè yàng le喝了几圈了 脸都红成这样了

“How many rounds has it been? Look how red your face is.”

LINE 0304:26
bīng兵gē哥

“Hongbing.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp04:20
TMDB ID284110 →