How to say "就是你们这些外县来的啊" (jiù shì nǐ men zhè xiē wài xiàn lái de a) in Chinese dialogue

jiù就shì是nǐ你men们zhè这xiē些wài外xiàn县lái来de的a啊

Out-of-towners like you

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:47
róng容yì易ma吗

“Is it?”

LINE 0231:48
PLAYING SCENE
jiù就shì是nǐ你men们zhè这xiē些wài外xiàn县lái来de的a啊

“Out-of-towners like you”

LINE 0331:51
bǎ zhè ge tuán nòng dé luàn zāo zāo bài huài qín qiāng bài huài chuán chéng把这个团弄得乱糟糟 败坏秦腔 败坏传承

“have made a mess of this troupe, ruining the Qinqiang opera and the heritage.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp31:48
TMDB ID284110 →