How to say "你成天跟这个胡谝(聊) 那个胡谝(聊)" (nǐ chéng tiān gēn zhè ge hú pián ( liáo ) nà ge hú pián ( liáo )) in Chinese dialogue

nǐ你chéng成tiān天zhè跟ge这hú个(胡liáo谝(nà聊) ge那hú个(胡liáo谝()聊)

You're always talking with everyone,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:29
zhè zán gǎo qīng chǔ le ma nǐ qīng chǔ gè shá ma jiù nǐ这咱搞清楚了嘛 你清楚个啥嘛 就你

“I know that. What do you even know? Look at you.”

LINE 0209:34
PLAYING SCENE
nǐ chéng tiān gēn zhè ge hú pián ( liáo ) nà ge hú pián ( liáo )你成天跟这个胡谝(聊) 那个胡谝(聊)

“You're always talking with everyone,”

LINE 0309:36
mǎi gè ròu jiā mó mǎi gè qì shuǐ dǐng gè pì yòng nà nǐ shuō gāi zǎ bàn买个肉夹馍 买个汽水 顶个屁用 那你说该咋办

“buying Rou Jia Mo and soda. What good does that do? Then what should I do?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp09:34
TMDB ID284110 →