How to say "你要是来 寻情钻眼(找关系)的话" (nǐ yào shì lái xún qíng zuān yǎn ( zhǎo guān xì ) de huà) in Chinese dialogue

nǐ你yào要shì是lái来 qíng寻zuān情yǎn钻(眼(guān找xì关)系)de的huà话

Young man, if you're here to pull strings,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:29
zài shuō le qín é yě shì nín de xué shēng ma shì bú shì xiǎo huǒ zi再说了 秦娥也是您的学生嘛 是不是 小伙子

“Besides, Qin'e is your student, right? Young man, if you're here”

LINE 0214:34
PLAYING SCENE
nǐ yào shì lái xún qíng zuān yǎn ( zhǎo guān xì ) de huà你要是来 寻情钻眼(找关系)的话

“Young man, if you're here to pull strings,”

LINE 0314:37
wǒ gēn nǐ shuō nǐ zǒu cuò dì fāng le我跟你说 你走错地方了

“you've come to the wrong place.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp14:34
TMDB ID284110 →