How to say "你咋还真瓜了些 我不瓜" (nǐ zǎ hái zhēn guā le xiē wǒ bù guā) in Chinese dialogue

nǐ你zǎ咋hái还zhēn真guā瓜le了xiē些 wǒ我bù不guā瓜

Why are you being so dumb? I'm not dumb.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:07
gēn跟nǐ你shuō说bù不zháo着

“You wouldn't understand.”

LINE 0239:09
PLAYING SCENE
nǐ zǎ hái zhēn guā le xiē wǒ bù guā你咋还真瓜了些 我不瓜

“Why are you being so dumb? I'm not dumb.”

LINE 0339:12
nà nǚ zǐ yǒu mù dì de nǐ zhī dào bù那女子有目的的 你知道不

“Do you know that she has an agenda?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp39:09
TMDB ID284110 →