How to say "你这表现得真是太好了 下了不少功夫吧" (nǐ zhè biǎo xiàn dé zhēn shì tài hǎo le xià le bù shǎo gōng fu ba) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这biǎo表xiàn现dé得zhēn真shì是tài太hǎo好le了 xià下le了bù不shǎo少gōng功fu夫ba吧

You did an amazing job today. You must have worked hard.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:00
zhù hè zhù hè nǐ nà ge péng yǒu zhēn méi piàn wǒ祝贺祝贺 你那个朋友真没骗我

“Congratulations! Your friend didn't lie to me.”

LINE 0227:03
PLAYING SCENE
nǐ zhè biǎo xiàn dé zhēn shì tài hǎo le xià le bù shǎo gōng fu ba你这表现得真是太好了 下了不少功夫吧

“You did an amazing job today. You must have worked hard.”

LINE 0327:06
shén me péng yǒu a jiù shì什么朋友啊 就是

“What friend? I mean”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp27:03
TMDB ID284110 →