How to say "啥时候没泄过气嘛" (shá shí hòu méi xiè guò qì ma) in Chinese dialogue
啥时候没泄过气嘛
We've never lost our spirit.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:41
wǒ cóng qín lǐng dà shān lǐ tou bǎ wá dài chū lái zǒu dào jīn tiān
我从秦岭大山里头把娃带出来 走到今天
“I brought her from the Qinling Mountains to where we are today.”
LINE 0242:44
PLAYING SCENEshá啥
shí时
hòu候
méi没
xiè泄
guò过
qì气
ma嘛
“We've never lost our spirit.”
LINE 0342:47
nǐ你
shuō说
zài在
jīn今
tiān天
gē搁
zhè这
ér儿
bǎ把
qì气
gěi给
xiè泄
le了
“If we give up right here today,”
Show Information