How to say "咱凭啥咽下这口气呀" (zán píng shá yàn xià zhè kǒu qì ya) in Chinese dialogue

zán咱píng凭shá啥yàn咽xià下zhè这kǒu口qì气ya呀

Why should we let it go?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:23
wǒ我yàn咽bù不xià下zhè这kǒu口qì气

“I can't just let this go.”

LINE 0230:25
PLAYING SCENE
zán咱píng凭shá啥yàn咽xià下zhè这kǒu口qì气ya呀

“Why should we let it go?”

LINE 0330:28
zán咱dé得zhēng争zhè这kǒu口qì气

“We have to fight back.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp30:25
TMDB ID284110 →