How to say "找了多少人 搭了多少人情" (zhǎo le duō shǎo rén dā le duō shǎo rén qíng) in Chinese dialogue
找了多少人 搭了多少人情
and called in so many favors
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:10
chǔ jiā hé nǐ bié bù zhī hǎo dǎi wǒ zhēn jīn bái yín楚嘉禾 你别不知好歹 我真金白银
“Chu Jiahe, don't be ungrateful. I spent real money”
LINE 0208:14
PLAYING SCENEzhǎo le duō shǎo rén dā le duō shǎo rén qíng找了多少人 搭了多少人情
“and called in so many favors”
LINE 0308:17
才换来你的B角
“to get you that B role.”
Show Information