How to say "别动手 别动手 走开 你要打架是吧" (bié dòng shǒu bié dòng shǒu zǒu kāi nǐ yào dǎ jià shì ba) in Chinese dialogue
别动手 别动手 走开 你要打架是吧
-Don't start a fight! -What are you doing? -Back off! -You wanna fight?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:47
chū qù gěi bā zhōng diū liǎn nǐ shuō shuí diū liǎn a fàng kāi
出去给八中丢脸 你说谁丢脸啊 放开
“You lot are just a disgrace to the school. Who's the disgrace here? Let go! -Don't start a fight! -What are you doing?”
LINE 0221:50
PLAYING SCENEbié dòng shǒu bié dòng shǒu zǒu kāi nǐ yào dǎ jià shì ba
别动手 别动手 走开 你要打架是吧
“-Don't start a fight! -What are you doing? -Back off! -You wanna fight?”
LINE 0321:53
xiǎng gàn má ya qǐ kāi nǐ gàn má
想干嘛呀 起开 你干嘛
“-What do you want? -What are you doing? -Get out of the way! -Go away!”
Show Information