How to say "来 我帮你干 老大 瞧你那个落水狗的样子" (lái wǒ bāng nǐ gàn lǎo dà qiáo nǐ nà ge luò shuǐ gǒu de yàng zi) in Chinese dialogue
来 我帮你干 老大 瞧你那个落水狗的样子
Come on, come on. I'll help you, Boss. Look at you, like a drowned rat.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:03
wǒ gēn nǐ yì qǐ gàn lǎo dà
我跟你一起干 老大
“I'll work with you, Boss.”
LINE 0241:05
PLAYING SCENElái wǒ bāng nǐ gàn lǎo dà qiáo nǐ nà ge luò shuǐ gǒu de yàng zi
来 我帮你干 老大 瞧你那个落水狗的样子
“Come on, come on. I'll help you, Boss. Look at you, like a drowned rat.”
LINE 0341:09
kàn看
zhe着
dōu都
lái来
qì气
“Just looking at you ticks me off.”
Show Information