How to say "你等着 来 来 太弱了" (nǐ děng zhe lái lái tài ruò le) in Chinese dialogue
你等着 来 来 太弱了
Just you wait. Come on. Come on. Too weak.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:16
tā mà nǐ kū shòu rú jiū niǎo miàn sè rú bái é yòu ruò yòu chǒu
他骂你枯瘦如鸠鸟 面色如白鹅 又弱又丑
“He just called you skinny as a turtledove, with a face as pale as a starving crane— weak and ugly.”
LINE 0212:21
PLAYING SCENEnǐ děng zhe lái lái tài ruò le
你等着 来 来 太弱了
“Just you wait. Come on. Come on. Too weak.”
LINE 0312:27
yǒu le ěr zhāng tóu shǔ mù bì fēi shàn lèi
有了 尔獐头鼠目 必非善类
“Got it. With the head of a muntjac and the eyes of a rat, you can only be up to no good!”
Show Information
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 1 of 7)
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè lǐ lín yǔ jiù shì jiā cháng biàn fànGetting caught in the rain is just part of everyday life.
HSK 4
0:03s
zhè yǔ shuō xià jiù xià yào bù zán men lái bù jí le pǎoThe rain suddenly started pouring. Maybe we should... Too late. Run!
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
gǎn jǐn xǐ gè rè shuǐ zǎo bié zháo liáng leHurry and take a hot shower. Don't catch a cold.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
zǎ yàng a zěn me yàng a guò le ma guò le ma ná xià-So? -How'd it go? Did you pass? -Did you pass? -Nailed it.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
dà jiā yǒu shén me ěr shú néng xiáng de shuō shuō kàn chén jiāng héCan anyone think of some that everybody knows? Go ahead. Chen Jianghe.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
jiū xíng gǔ miàn zhī tú ān gǎn wàng yán"You, gaunt as a turtledove, sallow as a starving crane, how dare you speak such nonsense?"
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ néng yòng gǔ wén mà rén le yǒu jìn bùI can insult people in Classical Chinese now! That's progress.