How to say "自己组织 骂回去" (zì jǐ zǔ zhī mà huí qù) in Chinese dialogue
自己组织 骂回去
Make one up. Insult him back.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:07
jiū xíng gǔ miàn zhī tú ān gǎn wàng yán鸠形鹄面之徒 安敢妄言
“"You, gaunt as a turtledove, sallow as a starving crane, how dare you speak such nonsense?"”
LINE 0212:13
PLAYING SCENEzì jǐ zǔ zhī mà huí qù自己组织 骂回去
“Make one up. Insult him back.”
LINE 0312:16
tā mà nǐ kū shòu rú jiū niǎo miàn sè rú bái é yòu ruò yòu chǒu他骂你枯瘦如鸠鸟 面色如白鹅 又弱又丑
“He just called you skinny as a turtledove, with a face as pale as a starving crane— weak and ugly.”
Show Information