How to say "看这个样子 胜负已分啊" (kàn zhè ge yàng zi shèng fù yǐ fēn a) in Chinese dialogue

kàn看zhè这ge个yàng样zi子 shèng胜fù负yǐ已fēn分a啊

From the looks of it, the outcome is already decided.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:42
shì shì wáng yé wǒ yào huó de shì是 是 王爷 我要活的 是

“Yes! Yes, Your Highness! I want him alive! Yes!”

LINE 0220:48
PLAYING SCENE
kàn zhè ge yàng zi shèng fù yǐ fēn a看这个样子 胜负已分啊

“From the looks of it, the outcome is already decided.”

LINE 0320:50
bì陛xià下ne呢

“Where is His Majesty?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp20:48
TMDB ID280632 →