How to say "没想到来了这么个地狱副本" (méi xiǎng dào lái le zhè me gè dì yù fù běn) in Chinese dialogue

méi没xiǎng想dào到lái来le了zhè这me么gè个dì地yù狱fù副běn本

I didn't expect to be thrown into this hell-level script. ♪ Walking down a street together ♪

Idioms & Colloquial Expressions
méi没xiǎng想dào到
lái来le了
dì地yù狱fù副běn本
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:00
sǐ死le了huì会shàng上tiān天táng堂

“♪ Shyness unhidden ♪ I'd go to heaven after I died.”

LINE 0202:03
PLAYING SCENE
méi没xiǎng想dào到lái来le了zhè这me么gè个dì地yù狱fù副běn本

“I didn't expect to be thrown into this hell-level script. ♪ Walking down a street together ♪”

LINE 0302:07
hěn很duō多shí时hòu候

“There were many times ♪ Raising my head, lowering my eyes ♪”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp02:03
TMDB ID280632 →