How to say "他故意瞒到最后一刻 不告诉你" (tā gù yì mán dào zuì hòu yí kè bù gào sù nǐ) in Chinese dialogue
他故意瞒到最后一刻 不告诉你
He kept it from you until the last moment,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:19
wǒ zǎo shàng běn lái dōu dǎ suàn yào zǒu le xià hóu dàn tōu tōu bǎ nǐ sāi le jìn lái我早上本来都打算要走了 夏侯澹偷偷把你塞了进来
“I was going to leave this morning, but Xiahou Dan secretly put you in here.”
LINE 0222:24
PLAYING SCENEtā gù yì mán dào zuì hòu yí kè bù gào sù nǐ他故意瞒到最后一刻 不告诉你
“He kept it from you until the last moment,”
LINE 0322:26
可能也是怕别人泄密吧
“probably to prevent anyone from leaking the secret.”
Show Information