How to say "要是干不掉端王 我这个皇后也只是个摆设" (yào shì gàn bù diào duān wáng wǒ zhè ge huáng hòu yě zhǐ shì gè bǎi shè) in Chinese dialogue

yào要shì是gàn干bù不diào掉duān端wáng王 wǒ我zhè这ge个huáng皇hòu后yě也zhǐ只shì是gè个bǎi摆shè设

If we can't take down Prince Duan, this Empress title is just for show.

Idioms & Colloquial Expressions
yào要shì是
zhè这ge个
zhǐ只shì是gè个bǎi摆shè设
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:31
bù不dàng当le了

“You don't want it anymore?”

LINE 0201:33
PLAYING SCENE
yào shì gàn bù diào duān wáng wǒ zhè ge huáng hòu yě zhǐ shì gè bǎi shè要是干不掉端王 我这个皇后也只是个摆设

“If we can't take down Prince Duan, this Empress title is just for show.”

LINE 0301:37
wǒ我kě可bù不xiǎng想yī一bèi辈zi子dōu都wán玩jué角sè色bàn扮yǎn演

“I don't want to play cosplay for the rest of my life.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp01:33
TMDB ID280632 →