How to say "当心再赢就把嫂嫂给气跑了" (dāng xīn zài yíng jiù bǎ sǎo sǎo gěi qì pǎo le) in Chinese dialogue

dāng当xīn心zài再yíng赢jiù就bǎ把sǎo嫂sǎo嫂gěi给qì气pǎo跑le了

Win again, and you'll scare Sister-in-law away.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:35
gē nǐ gè yú mù nǎo dài哥 你个榆木脑袋

“Brother, you blockhead.”

LINE 0236:37
PLAYING SCENE
dāng当xīn心zài再yíng赢jiù就bǎ把sǎo嫂sǎo嫂gěi给qì气pǎo跑le了

“Win again, and you'll scare Sister-in-law away.”

LINE 0336:42
wǎn绾ér儿shuō说nǐ你men们zài在cǐ此chù处xià下qí棋

“Wan'er said you were playing chess here.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E39
Timestamp36:37
TMDB ID279388 →