How to say "贼喊捉贼" (zéi hǎn zhuō zéi) in Chinese dialogue
贼喊捉贼
A thief crying "thief".
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
0:32
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 酿成大祸 | niàng chéng dà huò | caused a catastrophe. |
| 2▶ | 贼喊捉贼 | zéi hǎn zhuō zéi | A thief crying "thief". |
| 3 | 魏严 | wèi yán | Wei Yan, |
More Clips From Episode
Total 155 clips (Page 6 of 8)shuō hǎo zhǐ yòng sān chéng gōng lì péi wǒ xiāo qiǎnYou promised to use only 30% of your skill. quán lì yǐ fù dì wéi jiǎo dǔ jié mayou're going all out to corner me. wǒ dí què zhǐ yòng le sān chéng de lì aI really am only using 30%. hǎo ba wǒ zhòng zǒu yī bùFine. I'll make a different move. ràng wǒ lái zhù xiōng zhǎng yī bì zhī lìLet me help you, Brother. gē nǐ gè yú mù nǎo dàiBrother, you blockhead. dāng xīn zài yíng jiù bǎ sǎo sǎo gěi qì pǎo leWin again, and you'll scare Sister-in-law away. lǎo fū wǒ yě lái còu còu rè nào aI thought I'd join in the fun. kuài zuò zuò zuò zuòSit. Please sit. zhè qí rú rén shēng aChess is like life. yīng yǒu shě yǒu dé yaOne must sacrifice to gain. mò yào yǔ wǒ zài dǎ yǎ mí lestop speaking in riddles. shì nǐ shè jì le jǐn zhōu cǎn ànthat you planned the Jinzhou Massacre. zhè dào dǐ shì zěn me huí shìWhat exactly happened? wǒ nián shào qīng kuángI was young and arrogant, jīn rì shì fǒu dé le zhǔn yǔnDid you get permission today wǒ quàn nǐ a shǎo hē diǎnI advise you to drink less. liú diǎn cháng cháng wèi shì bú shìto have a taste, won't you? zhōng láng jiāng shuō dé jí shì aGeneral Wei is right. wǒ men jǐ gè kě jiù méi dé hē lethere will be none left for us. 
