How to say "这棋如人生啊" (zhè qí rú rén shēng a) in Chinese dialogue

zhè这qí棋rú如rén人shēng生a啊

Chess is like life.

Idioms & Colloquial Expressions
rén人shēng生
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:59
xū需xùn迅sù速shè设fǎ法shǐ使zhī之huó活luò络

“you must quickly find a way to revitalize it.”

LINE 0237:11
PLAYING SCENE
zhè这qí棋rú如rén人shēng生a啊

“Chess is like life.”

LINE 0337:14
yīng应yǒu有shě舍yǒu有dé得ya呀

“One must sacrifice to gain.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E39
Timestamp37:11
TMDB ID279388 →