How to say "这棋如人生啊" (zhè qí rú rén shēng a) in Chinese dialogue
这棋如人生啊
Chess is like life.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
37:11
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 需迅速设法使之活络 | xū xùn sù shè fǎ shǐ zhī huó luò | you must quickly find a way to revitalize it. |
| 2▶ | 这棋如人生啊 | zhè qí rú rén shēng a | Chess is like life. |
| 3 | 应有舍有得呀 | yīng yǒu shě yǒu dé ya | One must sacrifice to gain. |
More Clips From Episode
Total 155 clips (Page 2 of 8)
HSK 5
0:03s
gū zhōng yú zhǎo huí le shǔ yú zì jǐ de wèi zhìI have finally reclaimed my rightful place.

HSK 7
0:03s
nǐ yǐ wéi wǒ zhēn yuàn yì dāng nǐ de huáng hòuDo you really think I want to be your Empress?

HSK 6
0:03s
dà yìn yǒu nǐ zhè yàng de cǎo bāo zuò huáng dìTo think Great Yin has a pushover like you as the emperor...

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǔ ān hóu jì rán yě lái còu zhè rè nàoMarquis of Wu'an, since you've come to join the fun,

HSK 7
0:03s
bì jìng gū cái shì chéng dé tài zi de xuè màiAfter all, I am the true blood of Crown Prince Chengde.

HSK 3
0:03s
nǐ zì xǔ chéng dé tài zi yǐ hòuEver since you claimed to be the heir of Crown Prince Chengde,












