How to say "你记得跟娘说 我没有辱没侯府门楣" (nǐ jì de gēn niáng shuō wǒ méi yǒu rǔ mò hóu fǔ mén méi) in Chinese dialogue

nǐ你jì记de得gēn跟niáng娘shuō说 wǒ我méi没yǒu有rǔ辱mò没hóu侯fǔ府mén门méi楣

Remember to tell Mother that I did not disgrace the Marquis's Mansion.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:34
jiù就zhǐ只néng能tuō托fù付gěi给jiě姐jiě姐nǐ你le了

“to you, Sister.”

LINE 0205:37
PLAYING SCENE
nǐ jì de gēn niáng shuō wǒ méi yǒu rǔ mò hóu fǔ mén méi你记得跟娘说 我没有辱没侯府门楣

“Remember to tell Mother that I did not disgrace the Marquis's Mansion.”

LINE 0305:40
tā她méi没bái白yǎng养wǒ我zhè这ge个ér儿zi子

“She didn't raise me in vain.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E40
Timestamp05:37
TMDB ID283952 →