How to say "原来是因为女朋友" (yuán lái shì yīn wèi nǚ péng yǒu) in Chinese dialogue

yuán原lái来shì是yīn因wèi为nǚ女péng朋yǒu友

So it's because his girlfriend

Idioms & Colloquial Expressions
yuán原lái来shì是
péng朋yǒu友
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:07
bú不huì会yǒu有zhè这xiē些pò破shì事le了

“none of this crap would have happened.”

LINE 0204:16
PLAYING SCENE
yuán原lái来shì是yīn因wèi为nǚ女péng朋yǒu友

“So it's because his girlfriend”

LINE 0304:19
gēn跟hǎo好péng朋yǒu友yǒu有yī一tuǐ腿

“was having an affair with his best friend.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp04:16
TMDB ID272432 →