How to say "就是一个 挡着你飞上枝头变凤凰的穷学生" (jiù shì yí gè dǎng zhe nǐ fēi shàng zhī tóu biàn fèng huáng de qióng xué shēng) in Chinese dialogue

jiù就shì是yí一gè个 dǎng挡zhe着nǐ你fēi飞shàng上zhī枝tóu头biàn变fèng凤huáng凰de的qióng穷xué学shēng生

I'm just a poor student preventing you from marrying rich and rising to the top.

Idioms & Colloquial Expressions
jiù就shì是
fēi飞shàng上zhī枝tóu头biàn变fèng凤huáng凰
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:16
wǒ我xiàn现zài在duì对tā她lái来shuō说

“To her, right now,”

LINE 0242:19
PLAYING SCENE
jiù shì yí gè dǎng zhe nǐ fēi shàng zhī tóu biàn fèng huáng de qióng xué shēng就是一个 挡着你飞上枝头变凤凰的穷学生

“I'm just a poor student preventing you from marrying rich and rising to the top.”

LINE 0342:29
yě也xǔ许nǐ你mā妈shuō说de的shì是duì对de的

“Maybe your mom is right.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp42:19
TMDB ID273151 →