How to say "否则你真的一蹶不振了 他是会心疼自责" (fǒu zé nǐ zhēn de yī jué bù zhèn le tā shì huì xīn téng zì zé) in Chinese dialogue

fǒuzhēndejuézhènle shìhuìxīnténg

Otherwise, if you really collapsed, he'd feel bad about it.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:27
xiǎng zhe nǐ qiān yuē xīn zuò zhě gěi gè jī huì mào gè tóu

想着你签约新作者 给个机会冒个头

to give you time to sign a new author and a chance to get back on your feet.

LINE 0219:31
PLAYING SCENE
fǒu zé nǐ zhēn de yī jué bù zhèn le tā shì huì xīn téng zì zé

否则你真的一蹶不振了 他是会心疼自责

Otherwise, if you really collapsed, he'd feel bad about it.

LINE 0319:35
dàn shì ne zì zūn xīn yòu hěn qiáng

但是呢 自尊心又很强

But his pride is great,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp19:31
TMDB ID273129