How to say "没钱的时候就是缘分已尽" (méi qián de shí hòu jiù shì yuán fēn yǐ jǐn) in Chinese dialogue
没钱的时候就是缘分已尽
and when he doesn't, it's "fate has ended."
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:55
他有点钱的时候你就真心相爱
“You're "in love" when he has money,”
LINE 0239:57
PLAYING SCENE没钱的时候就是缘分已尽
“and when he doesn't, it's "fate has ended."”
LINE 0340:00
zuò pí ròu shēng yì de dōu bǐ nǐ yào liǎn lǎo zhōu做皮肉生意的都比你要脸 老周
“Even sex workers have more dignity than you. Zhou!”
Show Information