How to say "那你什么时候能习惯 什么时候都不能" (nà nǐ shén me shí hòu néng xí guàn shén me shí hòu dōu bù néng) in Chinese dialogue

shénmeshíhòunéngguàn shénmeshíhòudōunéng

When will you get used to it? Never.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:17
guàn

I'm not used to it.

LINE 0218:19
PLAYING SCENE
nà nǐ shén me shí hòu néng xí guàn shén me shí hòu dōu bù néng

那你什么时候能习惯 什么时候都不能

When will you get used to it? Never.

LINE 0318:23
miàn
cáng
le
lìng
wài
péng
yǒu

You've got another girlfriend hidden in there?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp18:19
TMDB ID273129