How to say "你是因为上个项目扑了 没信心了" (nǐ shì yīn wèi shàng gè xiàng mù pū le méi xìn xīn le) in Chinese dialogue
你是因为上个项目扑了 没信心了
So, your last project flopped, so you lost confidence
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:32
所以
“So, your last project flopped,”
LINE 0234:33
PLAYING SCENEnǐ shì yīn wèi shàng gè xiàng mù pū le méi xìn xīn le你是因为上个项目扑了 没信心了
“So, your last project flopped, so you lost confidence”
LINE 0334:35
suǒ yǐ suǒ xìng bǎ zhè ge mài le luò dài wèi ān所以索性把这个卖了 落袋为安
“and decided to sell this one and cash out while you could.”
Show Information