How to say "铁打的编辑 流水的作者" (tiě dǎ de biān jí liú shuǐ de zuò zhě) in Chinese dialogue

tiě铁dǎ打de的biān编jí辑 liú流shuǐ水de的zuò作zhě者

Editors stay, and authors come and go.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:30
wǔ五dào到qī七nián年yī一gēng更dié迭

“turn over every five to seven years.”

LINE 0235:33
PLAYING SCENE
tiě dǎ de biān jí liú shuǐ de zuò zhě铁打的编辑 流水的作者

“Editors stay, and authors come and go.”

LINE 0335:35
wǒ我shì是biān编jí辑wǒ我bù不pà怕děng等

“I'm an editor. I can afford to wait.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp35:33
TMDB ID273129 →