How to say "我恨不得全部都能背下来 而且我真的万万没想到" (wǒ hèn bù dé quán bù dōu néng bèi xià lái ér qiě wǒ zhēn de wàn wàn méi xiǎng dào) in Chinese dialogue

wǒ我hèn恨bù不dé得quán全bù部dōu都néng能bèi背xià下lái来 ér而qiě且wǒ我zhēn真de的wàn万wàn万méi没xiǎng想dào到

all the iconic scenes memorized. And I honestly never imagined

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:31
wǒ wǒ wǒ zhēn de suǒ yǒu de míng chǎng miàn我我 我真的 所有的名场面

“I really... I practically have”

LINE 0230:34
PLAYING SCENE
wǒ hèn bù dé quán bù dōu néng bèi xià lái ér qiě wǒ zhēn de wàn wàn méi xiǎng dào我恨不得全部都能背下来 而且我真的万万没想到

“all the iconic scenes memorized. And I honestly never imagined”

LINE 0330:37
wǒ jū rán yī lái chén xīng gāng jìn dào diàn tī jiù pèng dào wǒ ǒu xiàng le我居然一来茞星 刚进到电梯就碰到我偶像了

“that on my first day at Chenxing, I'd run into my idol in the elevator.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp30:34
TMDB ID273129 →