How to say "我们现在还赌不起 很有可能就颗粒无收" (wǒ men xiàn zài hái dǔ bù qǐ hěn yǒu kě néng jiù kē lì wú shōu) in Chinese dialogue

wǒ我men们xiàn现zài在hái还dǔ赌bù不qǐ起 hěn很yǒu有kě可néng能jiù就kē颗lì粒wú无shōu收

We can't afford that gamble right now. We might end up with nothing.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:06
péi培yǎng养xīn新rén人zuò作zhě者jiù就shì是láo劳mín民shāng伤cái财

“Developing new authors takes a lot of effort with uncertain returns.”

LINE 0229:08
PLAYING SCENE
wǒ men xiàn zài hái dǔ bù qǐ hěn yǒu kě néng jiù kē lì wú shōu我们现在还赌不起 很有可能就颗粒无收

“We can't afford that gamble right now. We might end up with nothing.”

LINE 0329:11
gū yān bù yí yàng tā de jià zhí yǐ jīng què dìng le孤烟不一样 他的价值已经确定了

“Gu Yan is different. His value is already proven.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp29:08
TMDB ID273129 →