How to say "便是报应 也不该报在你的身上" (biàn shì bào yìng yě bù gāi bào zài nǐ de shēn shàng) in Chinese dialogue
便是报应 也不该报在你的身上
They may deserve it, but not you.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:47
zhè huò xǔ jiù shì tián jiā de bào yìng ba nà shì tā men jiù yóu zì qǔ这或许就是田家的报应吧 那是他们咎由自取
“this is the Tian family's retribution. They deserve it.”
LINE 0210:50
PLAYING SCENEbiàn shì bào yìng yě bù gāi bào zài nǐ de shēn shàng便是报应 也不该报在你的身上
“They may deserve it, but not you.”
LINE 0310:55
我也是田家人
“I'm also a member of the Tian family.”
Show Information