How to say "不是难吃 是难受" (bú shì nán chī shì nán shòu) in Chinese dialogue
不是难吃 是难受
bú shì nán chī shì nán shòu
It's not bad, it just feels awful.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
13:10
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 食堂的菜有这么难吃吗? | shí táng de cài yǒu zhè me nán chī ma ? | Is the cafeteria food that bad? |
| 2▶ | 不是难吃 是难受 | bú shì nán chī shì nán shòu | It's not bad, it just feels awful. |
| 3 | 韩梓昂的案子啊? | hán zǐ áng de àn zi a ? | The Han Zi'ang case? |
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 2 of 7)
HSK 1
0:03s
qiáo qiáo nǐ men zhè yí gè yí gè de liú lǐ liú qì deLook at you all, one worse than the next, acting like hooligans.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ zhī dào wǒ bà dāng shí nǎo dài bù tài líng guāngI know my dad wasn't in the clearest state of mind back then,

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
duì zhǎng nín néng bù néng gěi wǒ zēng pài diǎn rén shǒu ?Captain, can you assign me more manpower?

HSK 2
0:03s
nà nǐ ràng wǒ zěn me gēn zhuān àn zǔ kāi kǒu yào rén ?Then tell me, how am I supposed to ask the task force for people?

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
jiǎng zhè jù huà de rén dōu néng pái dào yuàn mén kǒu qù lepeople who say that could line up to the gate.

HSK 6
0:03s
nǐ men chá àn zi guāng shì xiǎng yī lài rǎn duìWhen you handle cases, if all you do is rely on Captain Ran,

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
tā dǎ xīn dǐ lǐ zuì pèi fú de rénthe person he respected most from the bottom of his heart

HSK 7
0:03s
shèn zhì lián dì yí gè àn zi dōu āi bù guò qùHe might not have even gotten through his very first case.

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nín hǎo qǐng wèn nín zhī qián jiàn guò zhè ge hái zi ma ?Hello. Have you seen this child before?

HSK 4
0:03s
nín hǎo qǐng wèn nín zhī qián jiàn guò zhè ge hái zi ma ?Hello. Have you seen this child before?

HSK 3
0:03s
zěn me yí gè rén zuò zhè ér a ? qí tā rén ne ?why are you sitting here alone? Where is everyone else?