How to say "反正早晚会知道 大不了来杀我" (fǎn zhèng zǎo wǎn huì zhī dào dà bù liǎo lái shā wǒ) in Chinese dialogue

fǎn反zhèng正zǎo早wǎn晚huì会zhī知dào道 dà大bù不liǎo了lái来shā杀wǒ我

They'll know sooner or later. They can come and kill me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:54
ruò shì chuán chū fēng shēng wǒ men rào lù míng zhōu zhī shì yě huì bèi rén zhī dào若是传出风声 我们绕路洺州之事 也会被人知道

“If word gets out, people will find out about our detour.”

LINE 0237:00
PLAYING SCENE
fǎn zhèng zǎo wǎn huì zhī dào dà bù liǎo lái shā wǒ反正早晚会知道 大不了来杀我

“They'll know sooner or later. They can come and kill me.”

LINE 0337:03
gāng刚hǎo好ràng让wǒ我kàn看kàn看nà那xiē些rén人dào到dǐ底shì是shuí谁

“Then I'll figure out who they are.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp37:00
TMDB ID278127 →