How to say "太史丞放心 就是给我一万个胆子 我也不敢乱说的" (tài shǐ chéng fàng xīn jiù shì gěi wǒ yī wàn gè dǎn zi wǒ yě bù gǎn luàn shuō de) in Chinese dialogue
太史丞放心 就是给我一万个胆子 我也不敢乱说的
Rest assured, Mr. Xiao. I dare not talk nonsense about Her Ladyship.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:54
wǒ shì bì yī chá dào dǐ cuò shā yī qiān yě bú huì fàng guò yí gè我势必一查到底 错杀一千 也不会放过一个
“I will uncover the truth, even if it means a thousand fall, none shall escape.”
LINE 0238:00
PLAYING SCENEtài shǐ chéng fàng xīn jiù shì gěi wǒ yī wàn gè dǎn zi wǒ yě bù gǎn luàn shuō de太史丞放心 就是给我一万个胆子 我也不敢乱说的
“Rest assured, Mr. Xiao. I dare not talk nonsense about Her Ladyship.”
LINE 0338:03
你们有多少胆子我不知道
“I don't know if you would dare.”
Show Information