How to say "我掉下掬月池 差点被淹死" (wǒ diào xià jū yuè chí chà diǎn bèi yān sǐ) in Chinese dialogue

wǒ我diào掉xià下jū掬yuè月chí池 chà差diǎn点bèi被yān淹sǐ死

I fell into the Moonlit Pond and almost drowned.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:22
xiàn zhǔ jīn rì fàn shuǐ - wǒ … - nà nián wǒ jiā zhōng chū shì县主今日犯水 - 我… - 那年我家中出事

“Her Ladyship should - avoid water… - When tragedy hit that year,”

LINE 0229:26
PLAYING SCENE
wǒ diào xià jū yuè chí chà diǎn bèi yān sǐ我掉下掬月池 差点被淹死

“I fell into the Moonlit Pond and almost drowned.”

LINE 0329:29
cóng nà yǐ hòu wǒ biàn zài yě bù chī yú le从那以后 我便再也不吃鱼了

“Since then, I've never had fish again.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp29:26
TMDB ID278127 →