How to say "千里迢迢 孤身犯险" (qiān lǐ tiáo tiáo gū shēn fàn xiǎn) in Chinese dialogue

qiān千lǐ里tiáo迢tiáo迢 gū孤shēn身fàn犯xiǎn险

Traveling all the way alone is dangerous.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:18
xiǎng wǒ le yě bù néng zhè yàng tīng dào méi想我了也不能这样 听到没

“Even so, you can't do this.”

LINE 0240:21
PLAYING SCENE
qiān lǐ tiáo tiáo gū shēn fàn xiǎn千里迢迢 孤身犯险

“Traveling all the way alone is dangerous.”

LINE 0340:23
lù shàng yào shì pèng jiàn liú kòu mǎ fěi路上要是碰见流寇 马匪

“What if you run into bandits”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E39
Timestamp40:21
TMDB ID292696 →