How to say "无论去哪 她总想着要将我带上" (wú lùn qù nǎ tā zǒng xiǎng zhe yào jiāng wǒ dài shàng) in Chinese dialogue

wú无lùn论qù去nǎ哪 tā她zǒng总xiǎng想zhe着yào要jiāng将wǒ我dài带shàng上

(Wherever she goes,) (she always wants to take me along.)

Idioms & Colloquial Expressions
wú无lùn论qù去nǎ哪
xiǎng想zhe着
dài带shàng上
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:14
dà gài shì pà mò xiū yáo zǒu hòu wǒ huì jué de gū dān大概是怕墨修尧走后 我会觉得孤单

“(Probably, she's afraid I'll feel lonely) (when Mo Xiuyao is not home.)”

LINE 0227:17
PLAYING SCENE
wú lùn qù nǎ tā zǒng xiǎng zhe yào jiāng wǒ dài shàng无论去哪 她总想着要将我带上

“(Wherever she goes,) (she always wants to take me along.)”

LINE 0327:21
dàn但qí其shí实wǒ我bù不xiǎng想qù去

“(But actually, I don't want to go.)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E39
Timestamp27:17
TMDB ID292696 →