Back to HomeClip Details

How to say "不得不行险一搏啊" (bù dé bù xíng xiǎn yī bó a) in Chinese dialogue

不得不行险一搏啊

bù dé bù xíng xiǎn yī bó a

and we had to take that risk.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
41:47
TMDB ID
289271
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1绝无半点欺瞒之意 实是将军置生死一线jué wú bàn diǎn qī mán zhī yì shí shì jiāng jūn zhì shēng sǐ yī xiàninstead of hiding anything. The General was almost dying,
2不得不行险一搏啊bù dé bù xíng xiǎn yī bó aand we had to take that risk.
3bàoReport!

More Clips From Episode

Total 108 clips (Page 3 of 6)
我们边军就是去死 也要死在战场上
HSK 7
0:03s
wǒ men biān jūn jiù shì qù sǐ yě yào sǐ zài zhàn chǎng shàngFrontier soldiers like us would rather die on the battlefield!
你来干什么? 来做一个母亲该做的
HSK 4
0:03s
nǐ lái gàn shén me ? lái zuò yí gè mǔ qīn gāi zuò deWhy are you here? To do what a mother should do.
还是没能成为你心中那个完美的娘亲
HSK 5
0:03s
hái shì méi néng chéng wéi nǐ xīn zhōng nà ge wán měi de niáng qīnto be the perfect mother in your heart.
我能找到突围的办法 不需要你做这种蠢事
HSK 3
0:03s
wǒ néng zhǎo dào tū wéi de bàn fǎ bù xū yào nǐ zuò zhè zhǒng chǔn shìI can find a way to break through. Don't do anything stupid!
你不是想知道 我这些年过得怎么样吗?
HSK 2
0:03s
nǐ bú shì xiǎng zhī dào wǒ zhè xiē nián guò dé zěn me yàng ma ?You want to know how I've been all these years.
你不是想知道我有没有原谅你吗?
HSK 4
0:03s
nǐ bú shì xiǎng zhī dào wǒ yǒu méi yǒu yuán liàng nǐ ma ?You also want to know if I have forgiven you.
这些答案你永远都不知道了
HSK 4
0:03s
zhè xiē dá àn nǐ yǒng yuǎn dōu bù zhī dào leyou will never know the answers.
别丢下我
HSK 1
0:03s
bié diū xià wǒDon't leave me alone!
让我活下去
HSK 4
0:03s
ràng wǒ huó xià qùasked me to live.
你一定要活着
HSK 4
0:03s
nǐ yí dìng yào huó zheyou must stay alive.
我们赢了
HSK 4
0:03s
wǒ men yíng leWe won.
死在了战场上
HSK 7
0:03s
sǐ zài le zhàn chǎng shàngthe way he wished.
是全天下最好的女人
HSK 6
0:03s
shì quán tiān xià zuì hǎo de nǚ rénis the best woman in the world.
她愿意用性命来护着我
HSK 7
0:03s
tā yuàn yì yòng xìng mìng lái hù zhe wǒShe protected me with her own life.
阿爹亲眼看着我们战胜了朔漠
HSK 7
0:03s
ā diē qīn yǎn kàn zhe wǒ men zhàn shèng le shuò mòMy father watched us defeat our enemies.
再也不用理会那些世俗的困扰
HSK 7
0:03s
zài yě bù yòng lǐ huì nà xiē shì sú de kùn rǎoThey no longer need to worry about mortal affairs.
将军与他们一同作战 死在战场
HSK 7
0:03s
jiāng jūn yǔ tā men yī tóng zuò zhàn sǐ zài zhàn chǎngthe General has fought with them and died in battle.
在将士们心里也与他们同在
HSK 5
0:03s
zài jiàng shì men xīn lǐ yě yǔ tā men tóng zàithe soldiers will believe he's still there for them.
悲伤只会带来力量
HSK 6
0:03s
bēi shāng zhǐ huì dài lái lì liànggrief shall turn into strength
所向披靡
HSK 6
0:03s
suǒ xiàng pī mǐWe're invincible.