How to say "若非楚朝横插一脚…" (ruò fēi chǔ cháo héng chā yī jiǎo …) in Chinese dialogue
若非楚朝横插一脚…
But Chu Zhao interfered.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:25
fù wáng wàng chéng yī yì ér chén běn shì zhǔn bèi zhōu quán父王 望城一役 儿臣本是准备周全
“Father, I had a perfect plan for the battle of Wangcheng.”
LINE 0206:30
PLAYING SCENE若非楚朝横插一脚…
“But Chu Zhao interfered.”
LINE 0306:33
chū le pī lòu biàn suàn bù dé zhōu quán出了纰漏 便算不得周全
“Once something goes wrong, your plan cannot be branded as perfect.”
Show Information