How to say "若非楚朝横插一脚…" (ruò fēi chǔ cháo héng chā yī jiǎo …) in Chinese dialogue
若非楚朝横插一脚…
ruò fēi chǔ cháo héng chā yī jiǎo …
But Chu Zhao interfered.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
6:30
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 父王 望城一役 儿臣本是准备周全 | fù wáng wàng chéng yī yì ér chén běn shì zhǔn bèi zhōu quán | Father, I had a perfect plan for the battle of Wangcheng. |
| 2▶ | 若非楚朝横插一脚… | ruò fēi chǔ cháo héng chā yī jiǎo … | But Chu Zhao interfered. |
| 3 | 出了纰漏 便算不得周全 | chū le pī lòu biàn suàn bù dé zhōu quán | Once something goes wrong, your plan cannot be branded as perfect. |
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
zhǐ kě xī cǐ shì shì guān zhòng dà zú lǎo men qún qíng jī fènSadly, this is too serious. Our elders are furious.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
zài lái yī wǎn xíng gēng nà gèng shì měi wèi aAnd have some meat soup. That would be even better.

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
chū le pī lòu biàn suàn bù dé zhōu quánOnce something goes wrong, your plan cannot be branded as perfect.

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
chéng dà shì zhě dāng rú zhè lú dān huǒTo seek great things, you must behave like the stove fire.

HSK 6
0:03s
yào chén dé zhù qì fāng néng jìng dài shí jīYou should stay patient until the right moment comes.

HSK 4
0:03s
kě shì què yì zhí dōu bù wēn bù huǒ chǔ dōu jié bào pín chuánbut it's not intense. Victory reports in the Capital

HSK 7
0:03s
ràng rén jué de shuò mò bù guò shì zài xū zhāng shēng shì ér yǐmake people feel that the Northern Desert is merely bluffing.

HSK 3
0:03s
yì zhí zài děng děng de jiù shì yí gè yī jī bì mìng de jī huìhas been waiting for a chance to strike a fatal blow.