How to say "我下班刚好经过 你出来吧我就不进去了" (wǒ xià bān gāng hǎo jīng guò nǐ chū lái ba wǒ jiù bù jìn qù le) in Chinese dialogue

wǒ我xià下bān班gāng刚hǎo好jīng经guò过 nǐ你chū出lái来ba吧wǒ我jiù就bù不jìn进qù去le了

I passed by after work. You come out. I won't go in.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:25
wǒ我jiù就zài在pài派chū出suǒ所mén门kǒu口ne呢

“I'm right at the entrance of the police station.”

LINE 0240:28
PLAYING SCENE
wǒ xià bān gāng hǎo jīng guò nǐ chū lái ba wǒ jiù bù jìn qù le我下班刚好经过 你出来吧我就不进去了

“I passed by after work. You come out. I won't go in.”

LINE 0340:31
jìn qù hái dé gè zhǒng hán xuān tài má fán le进去还得各种寒暄 太麻烦了

“Going in means all sorts of small talk. It's too troublesome.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp40:28
TMDB ID281392 →