How to say "我今日 就替你去求一门姻缘 如何" (wǒ jīn rì jiù tì nǐ qù qiú yī mén yīn yuán rú hé) in Chinese dialogue

wǒ我jīn今rì日 jiù就tì替nǐ你qù去qiú求yī一mén门yīn姻yuán缘 rú如hé何

seek a fine match for you today? What do you think?

Idioms & Colloquial Expressions
tì替nǐ你
qiú求yī一mén门yīn姻yuán缘
rú如hé何
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:52
bù不rán然

“How about I”

LINE 0228:53
PLAYING SCENE
wǒ jīn rì jiù tì nǐ qù qiú yī mén yīn yuán rú hé我今日 就替你去求一门姻缘 如何

“seek a fine match for you today? What do you think?”

LINE 0328:56
nǐ你xǐ喜huān欢shén什me么yàng样de的gū姑niáng娘

“What kind of lady do you like?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp28:53
TMDB ID258865 →