How to say "臣等愿肝脑涂地 不负陛下所托" (chén děng yuàn gān nǎo tú dì bù fù bì xià suǒ tuō) in Chinese dialogue

chén臣děng等yuàn愿gān肝nǎo脑tú涂dì地 bù不fù负bì陛xià下suǒ所tuō托

We are willing to shed our blood and give our lives to live up to your trust!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:51
bì陛xià下kuān宽hóng宏dà大liàng量

“Your Majesty, you are magnanimous.”

LINE 0218:53
PLAYING SCENE
chén děng yuàn gān nǎo tú dì bù fù bì xià suǒ tuō臣等愿肝脑涂地 不负陛下所托

“We are willing to shed our blood and give our lives to live up to your trust!”

LINE 0318:57
bì陛xià下

“Your Majesty,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp18:53
TMDB ID280632 →